ATLAS İÇİN TÜRKÇE ÇEVİRİ
Melanj çok elli bir canavardır. Baharat bir eliyle verir, diğer bütün elleriyle alır.
İngilizce özgün pasaj
Melange is a many-handed monster. The spice gives with one hand and takes with all of its others.Bu pasajı okurken
Yapay baharat projesi yalnızca bir icat değildir. Bağımlılığın fayda ve maliyetlerini kimin taşıyacağına ilişkin bir mücadeledir.
House Corrino ↗
Brian Herbert & Kevin J. Anderson
6. bölüm · Bölüm başı metni
Verilen EPUB’dan seçilmiş pasaj. Türkçe metin atlas için yapılmış çeviridir; yayımlanmış Türkçe baskının çevirisi değildir. Yorum bölümü atlasın okuma notudur.